Update: February 24, 2023
The new version of
Termout.org is now online,
so this web site is now obsolete and will soon be dismantled.
|
Lista de candidatos sometidos a examen:
1)
inventario fonético (*)
(*) Términos presentes en el nuestro glosario de lingüística
Is in goldstandard
1
paper CL_LiteraturayLingüísticatxt580 - : Sadowsky, S. y Salamanca, G. (2011
). El inventario fonético del español de Chile: principios orientadores, inventario provisorio de consonantes y sistema de representación (AFI-CL ). Onomázein, 24, 61-84. Recuperado de [113]http://onomazein.letras.uc.cl/Articulos/24/3_Sadowsky.pdf [ [114]Links ]
2
paper CL_LiteraturayLingüísticatxt583 - : Los resultados preliminares sugieren que nueve de los 18 hablantes estudiados no transfieren los patrones sociolingüísticos que se evidencian en español de Chile; en otras palabras, el 50% de la muestra utiliza la forma meta /ʃ/en lugar de evitarla, a pesar de ser una forma estigmatizada en su L
1. Es más, aunque este sonido no forma parte del inventario fonético del español estándar, se evidencia que su uso es aparentemente correlativo con la experiencia de los hablantes en la lengua extranjera: gran parte de los hablantes de quinto año son categóricos en su uso, seguidos de los hablantes de tercer año .
3
paper VE_BoletindeLinguisticatxt116 - : La mayoría de los inventarios fonéticos del castellano de Chile y del castellano en general no informan de la existencia de un alófono labiodental fricativo sonoro [v] como realización sistemática ni natural de /b/. entre los que rechazan u omiten la existencia de [v] se encuentran stockwell y bowen (1965), oroz (1966), Real academia española (1973), macpherson (1975), Quilis (1993), d’Introno et al. (1995), martínez Celdrán (1998 y 2003), Quilis y Fernández (1999), morales Pettorino y Lagos altamirano (2000), navarro tomás (1999), seco (2003). Canfield (1981) menciona [v] como una de las principales manifestaciones fonéticas del castellano en améric
a; sin embargo, no se refiere a él en el inventario fonético y sus variantes (1981: 10-11 ).
Evaluando al candidato inventario fonético:
1) hablantes: 4
2) castellano: 3 (*)
inventario fonético
Lengua: spa
Frec: 5
Docs: 5
Nombre propio: / 5 = 0%
Coocurrencias con glosario: 1
Puntaje: 2.116 = (1 + (1+3) / (1+2.58496250072116)));
Rechazado: mal tf-df: 100;
Referencias bibliográficas encontradas sobre cada término
(Que existan referencias dedicadas a un término es también indicio de
terminologicidad.)
inventario fonético |
: Sadowsky, S. y G. Salamanca . (2011). El inventario fonético del español de Chile: principios orientadores, inventario provisorio de consonantes y sistema de representación (AFI-CL)”. Onomázein, (24), 61-84.
|